2017-08

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

しばらくお休みします

引越のためしばらくネットが使えなくなります。
4月に入っても当分はバタバタしそうなので、その間お休みします。

このブログを始めはや2年。
元々はフランス語を勉強するのが目的でジロンダンの新聞記事を辞書を調べながら必死に翻訳していたのですが、今やどっぷり浸かってしまいYahoo! JAPANよりも先にL’EQUIPEやFrance Footballをチェックするようになってしまいました。
ジロンダンの試合を見る回数こそ減りましたが、ラジオで試合中継を聞いたり、朝起きた瞬間にネットで試合結果をチェックしたりして一喜一憂している毎日が続いています。
基本的に見る試合といえばボルドーとサンフレッチェばかりで、それほどサッカーに詳しいわけではないのでたいした記事も書けませんが、これからもよろしくお願いします。

ken

スポンサーサイト

コメント

どうも、ご無沙汰しております。
年度末は皆さんお忙しいですよね、
Jもこのところの寒さもあってなかなか人が入っていないようです(笑
またお時間が出来たら戻ってきてください、楽しみにお待ちしております。

再開されるのを楽しみにお待ちしております。

こんなにもgirondinsが好きなチームになったのはkenさんのこのblogのお陰です。

早く・・・いや急かせないですね。
ゆっくりでイイので戻ってきてくださいねww
その日まで毎日チェックしますのでネ☆

>123さん
ありがとうございます。
Jも盛り上がって欲しいです。
広島ビッグアーチは今のところ結構入ってますよ。
>rockyさん
ありがとうございます。
なるべく早く再開したいと思っています。
>whizさん
このブログでgirondinsがより好きになってくれたなんて最高です。
これからもがんばって更新します。

帰ってきたときの更新がボルドーにとってよい報せでありますように

Girondins de Bordeaux 1
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/football/1138676075/

ボルドーを応援するスレッドです。
kenさんもお忙しいようですし、これからはこちらを使われてはいかがでしょうか?
それでは失礼いたします。

>リヨン侍さん
ようやくネットが繋がりました。
これからもよろしくお願いします。。¥

>名無しさん
応援スレッドがあるとは知りませんでした。
情報ありがとうございます。

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://kenmicoud.blog99.fc2.com/tb.php/281-2879bdff
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

«  | HOME |  »

プロフィール

ken

Author:ken
FC Girondins de Bordeauxをこよなく愛しています。
ボルドー応援記だけでなく、自分のフランス語勉強を兼ねてジロンダンのニュースや選手のインタビューなども紹介しています。
一部不適当な翻訳があるかと思いますがご了承下さいませ。

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

FC2ブログランキング

FC2ブログランキング

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。